英語表現をみがく 〈動詞編〉
著者: 豊田昌倫
出版社: 講談社(講談社現代新書)
Kunishiro の評価:
内容:
まず、英語のやまとことばに相当する基本 16 動詞について取り上げている。不規則変化する動詞を基本的な動作や行為を表す重要な動詞と位置づけており、なるほどと思う内容だった。
これらの基本動詞と on、in、off、up、down などの前置詞や副詞を組み合わせた 2 語動詞についても詳しく解説している。big word を使いたがる私たち日本人にとって理解しにくい 2 語の動詞句やイディオムの「心」がなんとなくつかめたような気がする。
また、give a look や make a catch など、基本動詞 + 名詞という英語らしい表現についても言及しており、これも興味深い内容だった。ていねい表現や助動詞のニュアンスなどについても取り上げている。
映画や小説で使われている会話を題材としているため、口語英語を中心とした内容ではあるが、単語や英語の表現の基本的な部分に焦点を当てているので、英語を書く際にも十分に参考になると思う。
英語表現をみがく〈動詞編〉 (講談社現代新書) 講談社 1991-09 by G-Tools |
ツイート |